IISER Bhopal jobs - Junior Hindi Translator

The Institute is looking for dedicated and committed Indian Nationals and invites online applications on initial Contract up to 5 years tenure/ deputation with a provision for subsequent absorption/ on Regular basis with a probation up to 2 years/ Composite method of recruitment etc. as per the relaxed criteria approved by the BoG, in supersession of the previous advertisement in respect of the following professional positions only

1. Name of the post (s): Junior Hindi Translator

2. Group: B

3. No. of Vacancies: 01

4. Pay Level: Pay Level-6 (Rs.35,400- 1,12,400) in the pay matrix.

5. Qualification Essential:

I. Degree: Master's degree of a recognized University in Hindi or English with English or Hindi as a compulsory or elective subject or as a medium of examination at the degree level. OR Master's degree of a recognized University in any subject other than Hindi or English, with Hindi or English medium and English or Hindi respectively as a compulsory or elective subject or as the medium of examination at the degree level. OR Master’s degree of a recognized University in any subject other than Hindi or English, with Hindi and English respectively as a compulsory or elective subject of either or the two as medium of examination and the other as a compulsory or elective subject at degree level.

II. Diploma / Certificate or equivalent working experience: Recognised diploma or certificate course in translation from Hindi to English or vice-versa from a recognised University/ Institute. OR Two years’ experience of translation work from Hindi to English and vice-versa in Central Government or State Government offices, including Government of India Undertakings or print and electronic media, publication divisions/ cells/ houses or agencies working for Government or reputed non-government organisations.

6. Experience Essential:

i. At least 3 years’ experience in office environment and typing skills in Hindi/ English. Excellent computer skills for handling correspondence work/ office files/ papers with proficiency in English & Hindi. Knowledge of translation work from Hindi to English and vice versa. Should be capable of using Hindi tools on advanced computerized systems.

ii. Knowledge of translation work from Hindi to English and vice-versa using all software is essential. Should have knowledge of computer office applications in both Hindi and English with sufficient typing speed, proficiency in office applications like Word, Excel, Power Point etc.

iii. The candidate must be able to use internet, web applications and online translation techniques independently. Should be capable of Typing the documents in Hindi and English with ability to translate documents from Hindi to English and viceversa using all kinds of Hindi & English software, in an independent manner

Age Limit for UR positions: 50 Years

Application Fees:

There shall be no registration / application fee for the posts in the institute for any category of applicant. However, all the applicants are required to pay a nominal non-refundable communication charges amounting to Rs.50.00 only.